ぽん日記

英語勉強とモチモチ探索

「英語話せる風」に見えるけど実は超簡単!ネイティブが連発する地味フレーズ7選【英語で“こなれ感”を出せ】

こんにちは、ぽんです。
英語学習を続けてきたあなた、こんなこと思ったことありませんか?

TOEIC800点あるのに、ネイティブの会話ぜんっぜんわからん!
むしろ知ってる単語が一個も出てこない!

_人人人人人人人_
> それ、日常英語です <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y ̄

ネイティブ英語は“試験英語”と全然違う

学校英語:「It was delicious.」
ネイティブ:「That hit the spot.」←!?!?

学校英語:「I’m tired.」
ネイティブ:「I’m beat.」←ビートって…音楽じゃないの?

でも、安心してください。
ネイティブっぽいフレーズって、実はカンタンな言葉でできてるんです!

 

これ言えたら“こなれ英語”っぽく見える地味フレーズ7選

① “That’s on me.”

(=それ、私の責任)

🍽 例:注文間違えたとき → “Oops, that’s on me!”

👍謝罪&潔さアピールできる万能フレーズ

 

② “No worries.”

(=大丈夫だよ/気にしないで)

“Sorry I’m late.”
→ “No worries!”

👍“It’s OK”より100倍優しい響き

 

③ “It’s up to you.”

(=あなた次第)

“Should we eat sushi or pizza?”
→ “It’s up to you!”

👍優柔不断を逆手に取れる魔法ワード

 

 

④ “I’m not really into it.”

(=あんまりハマってない/好きじゃない)

“Do you like horror movies?”
→ “I’m not really into them.”

👍やんわり断れる最強テンプレ!

 

⑤ “I’m good.”

(=大丈夫です)

“Do you want some more coffee?”
→ “No thanks, I’m good.”

👍断り方に“自然さ”と“余裕”が出る

 

⑥ “That’s more like it!”

(=そうそう!それだよ!)

相手がようやく本気出したとき
→ “Now that’s more like it!”

👍褒めながらツッコめる英語ギャグ感アリ✨

 

⑦ “Couldn’t be better.”

(=最高です)

“How are you?”
→ “Couldn’t be better!”

👍"I’m fine"卒業したい人、ぜひ。

 

「知ってるのに、使ってない」が最ももったいない!

これらはすべて中学英単語で言えるのに、日本人が知らないだけ

覚え方は超シンプル:

💡今日の口グセにしちゃう!

  • 今日の“ありがとう”は → “No worries.”

  • 今日の“最高”は → “Couldn’t be better.”

 

まとめ:「地味なフレーズこそ、実は超万能」

英語って、むずかしい言葉を使うことがカッコいいわけじゃない

“I’m beat.” → 伝わる
“I’m very extremely tired, actually too exhausted.” → 伝わらない(笑)

今日紹介したフレーズの中から、
1日1個、口グセにしてみてください。

英語が“読める”じゃなく、“使える”になる第一歩です✨

 

ぜひ“こなれ英語”デビューを!

ぜひ少しでもわからないフレーズがありましたら、何かしらにメモして毎日見返して定着させてください!!

私はこちらのAtoZ Dictionaryに登録して、マイ単語帳作成中です😊

 

AtoZ Dictionary

AtoZ Dictionary

  • Erika Fujita
  • Education
  • Free

apps.apple.com